Difference between revisions of "Protecting panel BrainyCP from unauthorized access"

From BrainyCP
Jump to: navigation, search
m (Protected "Protecting panel BrainyCP from unauthorized access" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)))
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<p style="text-align: justify">Настройка защиты панели управления от несанкционированного доступа – первое, что нужно сделать после установки BrainyCP (читать инструкцию по установки панели по SSH). На сегодняшний день разработчики предлагают два способа повышения безопасности панели управления – их можно использовать как по отдельности, так и вместе:</p>  
+
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr">Setting up protection of the control panel from unauthorized access is the first thing to do after installing BrainyCP (read the instructions for installing the panel via SSH). Today, developers offer two ways to improve the security of the control panel - they can be used both individually and together:</div> <div data-placeholder="Перевод" dir="ltr">1. Setting an additional password.<br/> 2. IP blocking.<br/> &nbsp;</div> <div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">In order to proceed with the configuration, log in to BrainyCP using the login and password received from the hosting provider:</div>  
#Установка дополнительного пароля.  
+
[[File:2020-12-24 15-25-10.png|border|2020-12-24 15-25-10.png]]
#Блокировка по IP.  
 
<p style="text-align: justify">Для того, чтобы приступить к настройке, авторизуйтесь в BrainyCP, используя логин и пароль, полученный от хостинг-провайдера:</p>  
 
[[File:2019-08-22 13-28-13.png|border|2019-08-22 13-28-13.png]]
 
  
== Установка дополнительного пароля ==
+
== Setting up an additional password ==
 +
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">To set an additional password, go to the control panel section "Control" / "Server settings" / "Server" tab, find the "Security" / "htpasswd authorization" block:<br/> &nbsp;</div> <div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">1.Fill in the "Login" field.<br/> 2. Fill in the "Password" field (if necessary, click on the key icon to generate a complex password).<br/> 3. Click on the "Install" button:</div>
 +
[[File:2020-12-24 15-14-47.png|border|2020-12-24 15-14-47.png]]
 +
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">If everything is done correctly, immediately after setting up an additional password (htpasswd), you will see an authentication pop-up window, in which you must specify your username and password.</div> <pre data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">1. Enter the login information you just set up.
 +
2. Click on the OK button:</pre>
  
Чтобы установить дополнительный пароль, перейдите в раздел панели управления "Управление"/"Настройка сервера"/вкладка "Серверные", найдите блок "Безопасность"/"Авторизация htpasswd":
+
[[File:2020-12-24 15-24-25.png|border|2020-12-24 15-24-25.png]]
 +
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">In order to disable the additional password in BrainyCP, go to the control panel section "Control" / "Server settings" / "Server" tab, find the "Security" / "htpasswd authorization" block and click on the "Disable" button:</div>
 +
[[File:2020-12-24 15-18-23.png|border|2020-12-24 15-18-23.png]]
  
#Заполните поле "Логин".
+
== IP Blocking ==
#Заполните поле "Пароль" (при необходимости нажмите на иконку ключа, чтобы сгенерировать сложный пароль).
+
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr">IP blocking allows you to restrict access to the control panel for specific addresses.<br/> <br/> 1. Go to the control panel section "Control" / "Server settings" / "Server" tab, find the "Security" / "Denied IPs / Allowed IPs" block:</div> <div data-placeholder="Перевод" dir="ltr">2. Add to the "Denied IP" field the addresses for which you would like to restrict access to the panel. Each IP is listed on a new line.<br/> 3. In the "Allowed IP" field, add the addresses from which access to the panel is allowed. Each IP is listed on a new line.<br/> Click on the "Apply" button.<br/> &nbsp;</div> <div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">In order to exclude an IP from the list of prohibited or allowed addresses, delete it, and then click on the "Apply" button.</div>
#Нажмите на кнопку "Установить":
+
[[File:2020-12-24 15-20-27.png|border|2020-12-24 15-20-27.png]]
 
 
[[File:2020-12-24 15-14-47.png|border]]
 
 
 
Если все сделано правильно, сразу после настройки дополнительного пароля (htpasswd) вы увидите всплывающее окно аутентификации, в котором необходимо указать логин и пароль.
 
 
 
#Укажите данные для входа, которые вы установили&nbsp; только что.  
 
#Нажмите на кнопку ОК:
 
 
 
[[File:2019-08-30 13-17-39.png|border|2019-08-30 13-17-39.png]]
 
 
 
Для того, чтобы отключить дополнительный пароль в BrainyCP, перейдите в раздел панели управления "Управление"/"Настройка сервера"/вкладка "Серверные", найдите блок "Безопасность"/"Авторизация htpasswd" и нажмите на кнопку "Отключить":
 
 
 
[[File:2020-12-24 15-18-23.png|border]]
 
 
 
== Блокировка по IP ==
 
 
 
Блокировка по IP позволяет ограничить доступ в панель управления для конкретных адресов. Перейдите в раздел панели управления "Управление"/"Настройка сервера"/вкладка "Серверные", найдите блок "Безопасность"/"Запрещенные IP/Разрешенные IP":
 
 
 
#Добавьте в поле "Запрещенные IP" адреса, для которых вы хотели бы ограничить вход в панель. Каждый IP указывается с новой строки.  
 
#Добавьте в поле "Разрешенные IP" адреса, с которых вход в панель разрешен. Каждый IP указывается с новой строки.
 
#Нажмите на кнопку "Применить".
 
 
 
Для того, чтобы исключить IP из списка запрещенных или разрешенных адресов, удалите его, а затем нажмите на кнопку "Применить".
 
 
 
[[File:2020-12-24 15-20-27.png|border]]
 

Latest revision as of 12:59, 26 July 2021

Setting up protection of the control panel from unauthorized access is the first thing to do after installing BrainyCP (read the instructions for installing the panel via SSH). Today, developers offer two ways to improve the security of the control panel - they can be used both individually and together:
1. Setting an additional password.
2. IP blocking.
 
In order to proceed with the configuration, log in to BrainyCP using the login and password received from the hosting provider:

2020-12-24 15-25-10.png

Setting up an additional password

To set an additional password, go to the control panel section "Control" / "Server settings" / "Server" tab, find the "Security" / "htpasswd authorization" block:
 
1.Fill in the "Login" field.
2. Fill in the "Password" field (if necessary, click on the key icon to generate a complex password).
3. Click on the "Install" button:

2020-12-24 15-14-47.png

If everything is done correctly, immediately after setting up an additional password (htpasswd), you will see an authentication pop-up window, in which you must specify your username and password.
1. Enter the login information you just set up.
2. Click on the OK button:

2020-12-24 15-24-25.png

In order to disable the additional password in BrainyCP, go to the control panel section "Control" / "Server settings" / "Server" tab, find the "Security" / "htpasswd authorization" block and click on the "Disable" button:

2020-12-24 15-18-23.png

IP Blocking

IP blocking allows you to restrict access to the control panel for specific addresses.

1. Go to the control panel section "Control" / "Server settings" / "Server" tab, find the "Security" / "Denied IPs / Allowed IPs" block:
2. Add to the "Denied IP" field the addresses for which you would like to restrict access to the panel. Each IP is listed on a new line.
3. In the "Allowed IP" field, add the addresses from which access to the panel is allowed. Each IP is listed on a new line.
Click on the "Apply" button.
 
In order to exclude an IP from the list of prohibited or allowed addresses, delete it, and then click on the "Apply" button.

2020-12-24 15-20-27.png