Difference between revisions of "Configure backups"

From BrainyCP
Jump to: navigation, search
(Новая страница: « Чтобы настроить резервное копирование сайтов, перейдите в раздел панели управления "Ре…»)
 
m (Protected "Configure backups" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)))
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr">To configure site backups, go to the "Backup" / "Configure backups" section of the control panel.<br/> &nbsp;</div> <div data-placeholder="Перевод" dir="ltr">Section "Backup" / "Configuring backups" consists of several tabs:<br/> &nbsp;</div>
 +
*On the "Manage Tasks" tab, you can configure the rules and frequency of creating a backup.
 +
*All backups are collected on the "List of backups" tab.
 +
*The Restore from Archive tab restores the saved version of their archived sites.
 +
*The "Recovery history" tab contains the entire history of restoring backups.
 +
*The "Backup history" tab contains the entire backup history.
  
Чтобы настроить резервное копирование сайтов, перейдите в раздел панели управления "Резервное копирование"/"Настройка бэкапов".
+
== Manage Tasks ==
 
+
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">Tasks created for backup are displayed in the "Task List" block (Index 1):</div>
Раздел "Резервное копирование"/"Настройка бэкапов" состоит из нескольких вкладок:
+
*<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">To start the task right now, click on the button[[File:2019-11-10 15-40-38.png|border|2019-11-10 15-40-38.png]]<span style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, " trebuchet="" ms";"="">, </span>after which the backup will be available on the "Backup history" tab.</div> 
 
+
*<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">To edit a task, click on the button&nbsp;[[File:2019-11-10 15-42-12.png|border|2019-11-10 15-42-12.png]]<span style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, " trebuchet="" ms";"="">.</span></div>
*На вкладке "Управление заданиями" настраиваются правила и периодичность создания резервной копии.  
+
*<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">To delete a task, click the button[[File:2019-11-10 15-42-48.png|border|2019-11-10 15-42-48.png]]<span style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, " trebuchet="" ms";"="">.</span></div> 
*На вкладке "Список бэкапов" собраны все бэкапы.
+
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">To create a backup task, follow these steps (Pointer 2):<br/> &nbsp;</div> <div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">1. Check the "Create backups for all users" checkbox to create backups for all users.<br/> 2. Click on the usernames in the User List field to back up the selected users.<br/> 3. Check the "Selective backup" box to select services for backup<br/> 4. Enter a name for the job in the Job Name field, or leave the default name (backupjob_date_time).<br/> 5. Select from the drop-down list the type "Storage type" the storage location for backups:<br/> &nbsp;</div>
*На вкладке "Восстановить из архива" выполняется восстановление сохраненной версии сайтов их архива.
+
*"Local directory" - specify the path to the local directory in the "Path for local backup" field.  
*На вкладке "История восстановлений" собрана вся история восстановлений резервных копий.  
+
*"Remote server" - enter the IP address in the "Server IP for remote backup" field.  
*На вкладке "История бэкапирования" собрана собрана вся история бэкапирования.
+
*"FTP" - enter the IP address in the "Server IP for remote backup" field and click on the "Test connection" button.  
 
+
*"Yandex disk" - click on the "Check connection" button, specify the token and the path to the directory in the "Token" and "Folder on the remote server" fields.  
== Управление заданиями ==
+
*"Google Drive" – click on the "Test connection" button, specify the path to the directory in the "Folder on the remote server" field.  
 
+
*"GDrive" – press the button "Test connection", fill in the fields "ID", "Secret key" and "Folder on the remote server".  
Перейдите на вкладку "Управление заданиями", чтобы создать новое задание:
+
*"DropBox" – click on the "Test connection" button, specify the path to the directory in the "Folder on the remote server" field.  
 
+
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr">6. Select a compression format from the drop-down list.<br/> 7. Select the frequency of the backup.<br/> 8. Select the start time for the backup.<br/> 9. Select the compression level.<br/> 10. Specify the number of copies.<br/> 11. Check the "Encrypt backup" checkbox to enable encryption and enter the password.<br/> 12. Check the box next to "Send e-mail after completion" and enter the email address to which the notification will be sent when the backup is complete.<br/> 13. Check the "Disallow writing to backups" checkbox to prevent users from editing files in the backup.<br/> 14. Select the Active checkbox to make the created task active.</div> <div data-placeholder="Перевод" dir="ltr">Click on the "Add task" button to complete the task creation:</div>
1. Отметьте галочкой поле "Создавать бэкапы для всех пользователей", чтобы резервные копии создавались для всех пользователей.<br/> 2. Нажмите на имена пользователей в поле "Список пользователей", чтобы резервные копии создавались для избранных пользователей.<br/> 3. Укажите название задания в поле "Имя задания" или оставьте имя по умолчанию (backupjob_дата_время):
+
[[File:2020-12-24 13-35-47.png|border|2020-12-24 13-35-47.png]]&nbsp;
 
+
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">
[[File:2019-11-10 15-13-18.png|border]]
+
== Restoring a backup ==
 
+
<div data-placeholder="Перевод" dir="ltr" id="tw-target-text">To restore a backup, go to the "Restore from archive" tab and select one of the options:<br/> <br/> 1. Select the archive on your PC and click on the "Start recovery" button.<br/> 2. Specify the full local path to the archive and click the "Start recovery" button.<br/> 3. Specify the link to the archive and click on the "Start recovery" button.<br/> 4. Specify FTP access in the format ftp: // login: password@ftp.example.org/some_file and click the "Start recovery" button.</div> </div>
4. Выберите из выпадающего списка тип "Тип хранилища" место хранения бэкапов:
+
[[File:2020-12-24 13-42-59.png|border|2020-12-24 13-42-59.png]]
 
 
*"Локальная директория" – укажите путь к локальной директории в поле "Путь для локального бэкапа".  
 
*"Удаленный сервер" – укажите IP-адрес в поле "IP сервера для удаленного бэкапа".  
 
*"FTP" – укажите IP-адрес в поле "IP сервера для удаленного бэкапа" и нажмите на кнопку "Проверить соединение".  
 
*"Яндекс диск" –&nbsp; нажмите на кнопку "Проверить соединение", укажите токен и путь к директории в полях "Токен" и "Папка на удаленном сервере".  
 
*"Google Drive" –&nbsp; нажмите на кнопку "Проверить соединение", укажите путь к директории в поле "Папка на удаленном сервере".  
 
*"GDrive" –&nbsp; нажмите на кнопку "Проверить соединение", заполните поля "ID", "Секретный ключ" и "Папка на удаленном сервере".  
 
*"DropBox" –&nbsp; нажмите на кнопку "Проверить соединение", укажите путь к директории в поле "Папка на удаленном сервере".  
 
 
 
5. Выберите в выпадающем списке формат сжатия.<br/> 6. Выберите периодичность выполнения бэкапа.<br/> 7. Выберите время запуска бэкапа.<br/> 8. Выберите уровень сжатия.<br/> 9. Укажите количество копий.<br/> 10. Отметьте галочкой поле "Зашифровать бэкап", чтобы включить шифрование и введите пароль.<br/> 11. Отметьте галочкой поле "Отправить e-mail после завершения" и укажите электронный адрес, на который будет отправлено уведомление о завершении резервного копирования.<br/> 12. Отметьте галочкой поле "Запрет записи в бэкапы", чтобы запретить пользователям редактировать файлы в бэкапе.<br/> 13. Отметьте галочкой поле "Активно", чтобы созданное задание стало активным.
 
 
 
Нажмите на кнопку "Добавить задание", чтобы завершить создание задания:
 
 
 
[[File:2019-11-10 15-33-21.png|border]]&nbsp; [[File:2019-11-10 15-35-35.png|border]]
 
 
 
По завершении создания задания оно появится в "Списке заданий":
 
 
 
*Чтобы запустить задание прямо сейчас, нажмите на кнопку [[File:2019-11-10 15-40-38.png|border]], после чего бэкап будет доступен на вкладке "История бэкапирований".
 
*Чтобы редактировать задание, нажмите на кнопку [[File:2019-11-10 15-42-12.png|border]].
 
*Чтобы удалить задание, нажмите на кнопку [[File:2019-11-10 15-42-48.png|border]].
 
 
 
[[File:2019-11-10 15-46-27.png|border]]
 
 
 
== Восстановление резервной копии ==
 
 
 
Чтобы восстановить бэкап, перейдите на вкладку "Восстановить из архива" и віберите один из вариантов:
 
 
 
#Выберите архив на ПК и нажмите на кнопку "Начать восстановление".  
 
#Укажите полный локальный путь к архиву и нажмите на кнопку "Начать восстановление".  
 
#Укажите ссылку на архив и нажмите на кнопку "Начать восстановление".  
 
#Укажите доступ к FTP в формате ftp://login:password@ftp.example.org/some_file&nbsp; и нажмите на кнопку "Начать восстановление".  
 
 
 
[[File:2019-11-10 15-55-52.png|border]]
 
 
 
Подтвердите восстановления бэкапа, нажав на кнопку "Да" и дождитесь завершения процесса:
 
 
 
[[File:2019-11-10 15-59-07.png|border]]
 

Latest revision as of 12:49, 26 July 2021

To configure site backups, go to the "Backup" / "Configure backups" section of the control panel.
 
Section "Backup" / "Configuring backups" consists of several tabs:
 
  • On the "Manage Tasks" tab, you can configure the rules and frequency of creating a backup.
  • All backups are collected on the "List of backups" tab.
  • The Restore from Archive tab restores the saved version of their archived sites.
  • The "Recovery history" tab contains the entire history of restoring backups.
  • The "Backup history" tab contains the entire backup history.

Manage Tasks

Tasks created for backup are displayed in the "Task List" block (Index 1):
  • To start the task right now, click on the button2019-11-10 15-40-38.png, after which the backup will be available on the "Backup history" tab.
  • To edit a task, click on the button 2019-11-10 15-42-12.png.
  • To delete a task, click the button2019-11-10 15-42-48.png.
To create a backup task, follow these steps (Pointer 2):
 
1. Check the "Create backups for all users" checkbox to create backups for all users.
2. Click on the usernames in the User List field to back up the selected users.
3. Check the "Selective backup" box to select services for backup
4. Enter a name for the job in the Job Name field, or leave the default name (backupjob_date_time).
5. Select from the drop-down list the type "Storage type" the storage location for backups:
 
  • "Local directory" - specify the path to the local directory in the "Path for local backup" field.
  • "Remote server" - enter the IP address in the "Server IP for remote backup" field.
  • "FTP" - enter the IP address in the "Server IP for remote backup" field and click on the "Test connection" button.
  • "Yandex disk" - click on the "Check connection" button, specify the token and the path to the directory in the "Token" and "Folder on the remote server" fields.
  • "Google Drive" – click on the "Test connection" button, specify the path to the directory in the "Folder on the remote server" field.
  • "GDrive" – press the button "Test connection", fill in the fields "ID", "Secret key" and "Folder on the remote server".
  • "DropBox" – click on the "Test connection" button, specify the path to the directory in the "Folder on the remote server" field.
6. Select a compression format from the drop-down list.
7. Select the frequency of the backup.
8. Select the start time for the backup.
9. Select the compression level.
10. Specify the number of copies.
11. Check the "Encrypt backup" checkbox to enable encryption and enter the password.
12. Check the box next to "Send e-mail after completion" and enter the email address to which the notification will be sent when the backup is complete.
13. Check the "Disallow writing to backups" checkbox to prevent users from editing files in the backup.
14. Select the Active checkbox to make the created task active.
Click on the "Add task" button to complete the task creation:

2020-12-24 13-35-47.png 

Restoring a backup

To restore a backup, go to the "Restore from archive" tab and select one of the options:

1. Select the archive on your PC and click on the "Start recovery" button.
2. Specify the full local path to the archive and click the "Start recovery" button.
3. Specify the link to the archive and click on the "Start recovery" button.
4. Specify FTP access in the format ftp: // login: password@ftp.example.org/some_file and click the "Start recovery" button.

2020-12-24 13-42-59.png